Zanzibar na Pwani

Kilwa Kisiwani

Magofu ya dola-mji ya Kiswahili ya zama za kati iliyowahi kufanya biashara ya dhahabu kuvuka Bahari ya Hindi.

Eneo la Urithi wa Dunia la UNESCO — Magofu ya Kilwa Kisiwani na Magofu ya Songo Mnara — yaliandikishwa katika Orodha ya Urithi wa Dunia ya UNESCO mwaka 1981. Eneo hili liliwekwa katika Orodha ya Urithi wa Dunia ulio Hatarini mwaka 2004 na kuondolewa mwaka 2014 baada ya kazi ya uhifadhi.

Ilianzishwa: Makazi ya biashara kuanzia takriban karne ya 9, yakiwa katika kilele chake karne ya 13–15
Bora kwa: Historia na akiolojia ya pwani ya Waswahili, mbali kabisa na njia za kitalii

Kuanzia takriban karne ya kumi na moja, Kilwa Kisiwani ilikua kuwa mojawapo ya miji ya biashara yenye nguvu zaidi katika pwani ya Afrika Mashariki. Wafanyabiashara wake walidhibiti biashara ya dhahabu iliyokuja kutoka Sofala, katika Msumbiji ya leo, na kuibadilisha na nguo, vyombo vya kaure na vioo vilivyoletwa na pepo za monsuni kutoka Uarabuni, Uajemi, India na China. Kilwa ilitengeneza sarafu zake zenyewe, na vipande vya vyombo vya udongo kutoka mbali kama China bado hupatikana mchangani.

Msafiri Ibn Battuta alisimama hapa katika karne ya kumi na nne na akauelezea kama mojawapo ya miji mizuri zaidi aliyowahi kuiona. Utajiri wake umeandikwa katika magofu: Msikiti Mkuu, wenye nguzo za mawe ya matumbawe na paa la kuba na matao, ni mojawapo ya misikiti ya awali ya kuvutia zaidi kusini mwa Jangwa la Sahara, huku Husuni Kubwa — kasri na maghala juu ya jabali linaloangalia bandari, lenye bwawa la kuoga la pembe nane na vyumba zaidi ya mia moja — ulijengwa mji ulipokaribia kilele chake. Majeshi ya Wareno yaliteka na kuikalia Kilwa mwanzoni mwa karne ya kumi na sita, na mji haukupata nafuu kamili tena; ngome ya baadaye ya Gereza kando ya ufukwe inaakisi maisha hayo ya baada ya anguko.

Leo Kilwa Kisiwani ni kijiji tulivu cha kisiwani, na kukitembelea hakufanani kabisa na kutembelea mnara wa kumbukumbu. Unavuka kutoka Kilwa Masoko kwa boti ndogo, unatembea kati ya mibuyu na kuta za mawe ya matumbawe zisizo na paa pamoja na mwongozaji mwenyeji, na mara nyingi unakuwa na eneo lote peke yako. Magofu ya Songo Mnara yaliyo karibu, kwenye kisiwa kingine, yamejumuishwa katika uandikishaji uleule wa Urithi wa Dunia na kwa kawaida hutembelewa kwa boti katika safari ileile.

Jahazi la jadi likisafiri kwa tanga baharini karibu na Zanzibar wakati wa machweo, na mashua zilizotia nanga mbele

Mtaa wa nyumba za kale za Kiswahili na Kiomani zenye baraza za kuchonga katika mji wa kihistoria wa Bagamoyo

Vivutio vikuu

Msikiti Mkuu, mojawapo ya misikiti ya kwanza na ya kuvutia zaidi iliyosalia kusini mwa Jangwa la Sahara
Husuni Kubwa, kasri na maghala juu ya jabali linaloangalia bandari ya zamani
Gereza, ngome kando ya ufukwe wa kutua inayoakisi vipindi vya Wareno na Waomani
Songo Mnara, mji mwingine wa magofu kwenye kisiwa cha jirani, sehemu ya uandikishaji uleule
Eneo la Urithi wa Dunia la UNESCO linalopokea wageni wachache mno
Kuvuka kwenda kisiwani kwa boti ndogo au jahazi, kama wafanyabiashara walivyofanya kwa karne nyingi
Fukwe tulivu, mikoko na uvuvi mzuri kuzunguka Kilwa Masoko

Mambo ya kufanya

Ziara ya matembezi ikiongozwa ya magofu ya Kilwa Kisiwani pamoja na mwongozaji mwenyeji
Safari ya boti kwenda magofu ya Songo Mnara
Kusafiri kwa jahazi na safari za mafungu ya mchanga katika Ghuba ya Kilwa
Kuogelea kwa snorkel na muda wa ufukweni karibu na Kilwa Masoko (hali ikiruhusu)
Kutembelea vijiji vya wavuvi na soko la bara huko Kilwa Masoko

Kupanga ziara yako

Wakati bora wa kutembelea: Miezi mikavu zaidi, takriban Juni hadi Oktoba na mwishoni mwa Desemba hadi Februari, ndiyo yenye starehe zaidi kwa kutembea magofuni na kwa kuvuka kwa boti. Masika (takriban Machi hadi Mei) yanaweza kufanya barabara ya kusini kuwa ngumu na bahari kuwa na mawimbi.
Jinsi ya kufika: Kilwa Masoko, bara, ndipo kituo. Iko takriban kilomita 300 kusini mwa Dar es Salaam kwenye barabara ya lami — kwa kawaida safari ndefu ya nusu siku. Ndege ndogo pia hutua Kilwa Masoko kutoka Dar es Salaam. Kutoka Kilwa Masoko, kuvuka kwenda Kilwa Kisiwani ni safari fupi ya boti ya takriban dakika kumi na tano hadi thelathini, kutegemea maji kupwa na kujaa.
Ni vizuri kujua: Kibali kutoka ofisi ya mambo ya kale huko Kilwa Masoko kwa kawaida kinahitajika kabla ya kuvuka kwenda magofuni, na ziara hufanyika na mwongozaji.
Kuvuka kwa boti kunategemea maji kupwa na kujaa, hivyo muda wa ziara yako hupangwa na bahari badala ya saa.
Hakuna kivuli wala huduma kisiwani — beba maji, kinga ya jua na viatu imara kwa ardhi isiyosawa.
Magofu ni dhaifu: baki kwenye njia anazokuonyesha mwongozaji wako na usipande juu wala kuondoa kitu chochote.
Kilwa Kisiwani ni kijiji hai pia, si eneo la urithi tu; omba ruhusa kabla ya kupiga picha watu.
Malazi yako katika loji za kawaida kuzunguka Kilwa Masoko badala ya kisiwani chenyewe.

Nini cha kuona hapa

Ufukwe wa Mji Mkongwe, Zanzibar, wenye majengo ya kihistoria yaliyopakwa chokaa, minazi na mashua bandarini

Utamaduni na Historia UNESCO

Mji Mkongwe na Pwani ya Waswahili

Kwa zaidi ya miaka elfu moja pwani ya Waswahili iliunganisha Afrika Mashariki na Uarabuni, Uajemi, India na kwingineko, ikibebwa na pepo za monsuni. Mji Mkongwe, Bagamoyo, Kilwa Kisiwani na Pemba huhifadhi usanifu, lugha na vyakula vya mabadilishano hayo — na pia historia yake ngumu zaidi, biashara ya utumwa ya Afrika Mashariki.

Pia katika Zanzibar na Pwani

Zanzibar na Pwani

Zanzibar

Historia yenye harufu ya viungo, maji ya samawati na fukwe za mchanga mweupe.

Zanzibar na Pwani

Kisiwa cha Mafia

Kisiwa tulivu cha mapumziko chenye miamba tajiri ya matumbawe na papa potwe kwa msimu.

Zanzibar na Pwani

Dar es Salaam

Jiji kubwa kuliko yote nchini Tanzania — mlango wa kuingia hifadhi za kusini na visiwani.