انتقل إلى المحتوى
TANZURI
الواجهة البحرية لستون تاون في زنجبار، بمبانيها التاريخية البيضاء وأشجار النخيل والقوارب في الميناء

الثقافة والتاريخ

ستون تاون والساحل السواحيلي

أبواب منحوتة وجدران من الحجر المرجاني وألف عام من تجارة المحيط الهندي.

موقع تراث عالمي لليونسكوستون تاون في زنجبار — موقع تراث عالمي لليونسكو، أُدرج عام 2000.

نشأت الحضارة السواحيلية من الساحل نفسه: مجتمعات أفريقية تتاجر عبر المحيط الهندي، وتبني بالحجر المرجاني، وتطوّر الكيسواحيلية، وهي لغة بانتوية أثرتها العربية ثم الفارسية والبرتغالية والهندية والألمانية والإنجليزية. وكانت مدنها مستقلة متنافسة منفتحة على الخارج. وكانت كيلوا كيسيواني، وهي اليوم أطلال مساجد وقصور على جزيرة هادئة في الجنوب، من أثراها، وهي موقع تراث عالمي لليونسكو بذاتها، أُدرج عام 1981 مع سونغو منارا.

وستون تاون هي القلب الحي لذلك العالم. أزقتها أضيق من أن تمر فيها السيارات، ومبانيها من الحجر المرجاني تحمل أبوابًا خشبية منحوتة بزخارف هندية وعربية، ويقسّم اليومَ فيها الأذانُ وضجيج السوق ورائحة القرنفل. وتشمل جولة المشي مع مرشد الحصن القديم وبيت العجائب والكاتدرائية الأنغليكانية وحمّامات حمامني الفارسية وسوق داراجاني، وتنتهي بأطعمة الشارع في حدائق فورودهاني على البحر.

وقد بُني جزء من ذلك الازدهار على الرق. ففي القرن التاسع عشر كانت زنجبار مركزًا رئيسيًا لتجارة الرقيق في شرق أفريقيا، وكانت طرق القوافل من الداخل تنتهي في باغامويو على البر قبل أن يُشحن الأسرى إلى الجزر وما بعدها. وأُغلق سوق الرقيق المفتوح في ستون تاون بموجب معاهدة عام 1873، وفُكّك الوضع القانوني للرق في زنجبار خلال العقود التالية. وقد بُنيت الكاتدرائية الأنغليكانية على موضع السوق السابق، والنصب التذكاري والمعرض هناك مكان رصين معروض بعناية لفهم ما جرى. ويجد معظم الزوار أنها أهم ساعة في إقامتهم.

أبرز المحطات

  • أزقة ستون تاون وعمارتها من الحجر المرجاني وأبوابها الخشبية المنحوتة الشهيرة
  • موضع سوق الرقيق السابق والنصب التذكاري والمعرض بجوار الكاتدرائية الأنغليكانية
  • الحصن القديم والواجهة البحرية وأطعمة الشارع المسائية في حدائق فورودهاني
  • مزارع التوابل خارج المدينة، حيث يُزرع القرنفل والفانيليا وجوزة الطيب والقرفة
  • كيلوا كيسيواني وسونغو منارا، بلدتان تجاريتان مهدّمتان من العصور الوسطى وموقع تراث عالمي لليونسكو
  • باغامويو، محطة القوافل وأول عاصمة لشرق أفريقيا الألمانية لاحقًا، وبجوارها أطلال كاولي
  • قوارب الداو التقليدية، لا تزال تبحر على الساحل، وجولات الغروب تحت أشرعتها اللاتينية

أين تراه

أفضل الأماكن لذلك

  • شاطئ رملي أبيض منحنٍ بمياه فيروزية وأشجار جوز الهند في ماتيموي، زنجبار
    زنجبار

    زنجبار والساحل

    ستون تاون نفسها، مع مزارع التوابل وغابة جوزاني والشواطئ في متناول اليد للأيام التالية.

  • شارع من بيوت سواحيلية عُمانية عتيقة بشرفات منحوتة في مدينة باغامويو التاريخية
    باغامويو

    زنجبار والساحل

    على مسافة قصيرة شمال دار السلام: المدينة القديمة والإرسالية الكاثوليكية ومتحفها، وأطلال كاولي بمساجدها وقبورها المبكرة.

  • الأروقة المقبّبة من الحجر المرجاني في المسجد الكبير بكيلوا كيسيواني، قائمة بين الأعشاب والأشجار
    كيلوا كيسيواني

    زنجبار والساحل

    المدينة التجارية الكبرى في العصور الوسطى على الساحل الجنوبي، يُوصل إليها بالقارب من كيلوا ماسوكو، وزوارها أقل بكثير من زنجبار.

  • رمال بيضاء خالية ومياه ضحلة فيروزية على شاطئ فوماويمبي تسنده الغابة، في جزيرة بيمبا
    جزيرة بيمبا

    زنجبار والساحل

    أكثر خضرةً وهدوءًا وأقل سياحةً بكثير من أونغوجا، بأطلالها ومزارع القرنفل وإحساس قوي بحياة الجزيرة اليومية.

  • منظر جوي لوسط مدينة دار السلام بأبراجه العالية محيطًا بمينائه الطبيعي
    دار السلام

    زنجبار والساحل

    يمنح المتحف الوطني وسوق السمك وحي كارياكو سياقًا مفيدًا، والمدينة بوابة إلى باغامويو والساحل الجنوبي.

قارب داو تقليدي يبحر بشراعه قبالة زنجبار عند الغروب، وفي المقدمة قوارب راسية
الأروقة المقبّبة من الحجر المرجاني في المسجد الكبير بكيلوا كيسيواني، قائمة بين الأعشاب والأشجار
شارع من بيوت سواحيلية عُمانية عتيقة بشرفات منحوتة في مدينة باغامويو التاريخية

مزيد مما يمكن رؤيته

الجدران الصخرية المتطبّقة ومجرى النهر الجاف في مضيق أولدوفاي (أولدوباي) يشقّان السهول تحت سماء واسعةالثقافة والتاريخ اليونسكو

مهد البشرية

يضم شمال تنزانيا بعضًا من أهم المواقع في دراسة أصول الإنسان. فمضيق أولدوفاي وآثار أقدام لايتولي ومآوي كوندوا الصخرية المرسومة تغطي معًا ملايين السنين، ولا تزال المنطقة من أكثر المناظر دراسةً في علم الإنسان القديم.

رجال ونساء من الماساي بأردية الشوكا الحمراء والزرقاء يؤدون رقصة تقليدية في مرتفعات نغورونغوروالثقافة والتاريخ

ثقافة الماساي

الماساي شعب رعوي يتكلم لغة الماا ويعيش في أنحاء شمال تنزانيا وجنوب كينيا، بما في ذلك داخل منطقة محمية نغورونغورو. وزيارة أحد المجتمعات قد تكون قيّمة حقًا حين تُرتَّب مع ذلك المجتمع وتُدفع بإنصاف وتُقدَّم بصدق — ومخيّبة أو متطفّلة حين لا يكون الأمر كذلك.

صيّادان من الهادزابي يعودان إلى ديارهما مع كلابهما عبر أرض شجيرية جافة قرب بحيرة إياسيالثقافة والتاريخ

الهادزابي والداتوغا

حول بحيرة إياسي يعيش الهادزابي، من آخر المجتمعات في أفريقيا التي لا تزال بعض أسرها تعتمد إلى حد بعيد على الصيد والجمع، والداتوغا، وهم رعاة يشتهرون بتشكيل المعادن. والزيارات قد تكون ذات معنى، لكن فقط حين يُتفق عليها مع المجتمع وتُدفع بإنصاف وتخلو من أي ضغط لتقديم عرض.